Praveen has a really funny post on his blog… If you are tamilian, then its a must read for you…
- Velaikku Avaathu – Mission Impossible
- Karuttha Machan – Men in Black
- Paayum puli, Padungum pambu – Crouching Tiger, Hidden Dragon
- Oatta Machan – Hollow Man ( though the actual movie was called Mayamanidhan) and the list continues….. !!!
I really appreciate the crude humour they project, for example, there is Sean Connery speeding down a road in a fancy white car yelling, “Roada paathu cara ootu da baadu” (in “7 Dhalapathigal”, also known as “The League of Extraordinary Gentlemen”). Man….. I tell you he really gives our “Gabdan Vijaykanth” and “dhesiavaathi Arjun” a run for their money….. !!!
Just imagine, a scene from ‘Mummy’ , where an improperly embalmed mummy looking more like my college staffs shouts at the audience ” buhuah ha ha haaaa…..Naan unne ippo sapide poren…!!! ” or our James Bond introducing himself as ” Aaei…..en paeru baandu…..james baandu… “.
[Source : Original Post ]